藝術進駐實踐

作者：簡立喆　　日本別府市的藝術進駐打破藝術與生活界線，實現藝術與日常共生。藝術工作者橋爪亜衣子選擇定居此地，因城市大小適中，有利於藝術家與市民的自然偶遇與交流。 她經營的（ゆ）空間及商店街的「北浜租界」皆以低門檻與高度彈性運營，模糊了私人與公共、專業與非專業的界線，形成多元社群網絡。儘管藝術在別府觀光中非主流，但其開放性與參與式體驗（如藝術導覽、公共藝術）仍促進了觀光客、居民與藝術家的交流。別府的實踐核心是地方空間的自主與多元生活，讓藝術成為社區連結的節點。...

作者：簡立喆　　本文透過實地踏訪與訪談別府市政府、藝術工作者與商店街理事長等利害關係人，探討日本別府計畫（Beppu Project）近二十年的地方實踐。 別府市因歷史淵源，形成多元移民的社會結構，居民具有真誠與天然的包容性。這種「不求回報的善意」與「阿嬤式的投餵」是藝術在此生根的核心。居民對藝術的態度是「不理解但尊重」，並能給予直球回饋，消解了藝術的菁英色彩。這種獨特的地方情懷與開放態度，是別府計畫能夠持續發展，形成藝術－地方－生活共融模式的關鍵文化根基。...